1. Haga el marco de la caja de arena. El marco es una estructura simple hecha de una tabla de madera de cedro de 2 x 8. Corte los travesaños laterales (A) y los frontales (B) a la medida indicada. Apoye los travesaños del canto sobre una superficie plana. Coloque los travesaños laterales entre los frontales enrasados con los extremos de los travesaños frontales para formar un bastidor cuadrado. Haga tres agujeros separados la misma distancia para introducir tornillos galvanizados de 3” en cada unión, taladrando a través de los travesaños frontales y dentro del extremo del travesaño lateral (conviene sujetar las piezas juntas con prensas). Avellane ligeramente los agujeros de tal forma que las cabezas de los tornillos queden metidas. Aplique pegamento resistente al agua en las uniones de las tablas y después introduzca tornillos galvanizados de 3” en cada agujero.

2. Fije la base. La caja de arena tiene fondo de triplay de cedro que descansa sobre tres tablillas de cedro de 2 x 2 para reducir al mínimo el contacto de la tierra con la caja. Corte a la mitad una hoja de cedro chapeado texturizado para exteriores (un producto de triplay) de 4 x 8 y 3/8” de espesor para hacer el panel inferior (C). Corte con mucho cuidado para que posteriormente pueda usar la otra mitad de la hoja para el techo. Con pegamento resistente al agua y tornillos galvanizados de 1 1/4”, afiance el panel inferior, con la superficie lisa hacia arriba, a los cantos inferiores de las piezas del bastidor de la caja de arena.
Corte las tablillas de la base € de 2 x 2 y sujete una tablilla exterior directamente debajo de cada travesaño lateral (A) usando pegamento y tornillos galvanizados de 3” introducidos a través de la tablilla y dentro del fondo y el travesaño lateral.

Fije la tercera tablilla de tal forma que quede centrada entre las dos tablillas exteriores y enrasada con los extremo del marco. Para esta tablilla, use pegamento y tornillos galvanizados de 1 1/4” introducidos a través de la superficie interna del panel inferior y dentro del borde superior de ésta. Después de que el panel inferior y las tablillas hayan quedado instalados, corte e instale las tablillas de los verticales (D). Estas partes tienen cantos biselados para que puedan ajustar dentro de cada esquina de la caja de arena, creando huecos que sostendrán los verticales del techo. Para cortar las tablillas de los verticales, ajuste la sierra circular de manera que haya un corte de 45”, después recorte el extremo de una pieza de cedro de 2 x 8 de manera que el bisel quede hacia adentro. Ahora, mida 7” a partir del extremo superior del bisel y marque una línea de corte. Para cortar las tablillas de los verticales, ajuste la sierra circular de manera que haya un corte de 45”, después recorte el extremo de una pieza de cedro de 2 x 8 de manera que el bisel quede hacia adentro. Ahora, mida 7” a partir del extremo superior del bisel y marque una línea de corte.
Con la sierra todavía ajustada en ángulo de 45°, corte esta línea, de forma tal que los biseles se inclinen hacia adentro del primer bisel.
Voltee la pieza de 2 x 8 y continúe cortando tablillas siguiendo la misma técnica. Cuando se hayan cortado las cuatro tablillas, fíjelas en cada esquina con pegamento y tornillos galvanizados de 1 1/4” introducidos perpendicularmente en las tablas del marco de la caja de arena.

3. Corte y fije la parte superior del marco de la caja de arena. La parte superior del bastidor se hace de tablas esquineras y cornisas que crean el lugar donde los niños se sentarán. El corte de estas partes requiere de hacer algunos cortes en ángulos. La forma más fácil y precisa de cortar las partes superiores del marco es colocando las tablas directamente en su lugar y usando las otras partes del marco para trazar líneas de corte. Comience por cortar los soportes esquineros (F): corte dos piezas de cedro de 2 x 8 a 7 1/4” de largo, luego trace una línea diagonal del corte sobre cada tabla. Corte a lo largo de la línea de corte de cada tabla para formar cuatro piezas triangulares de 7 1/4”. Cada soporte esquinero tiene un agujero cuadrado de 1 1/2” para colocar un vertical de techo de 2 x 2. Para marcar las posiciones para estos agujeros, use una pieza de cedro de 2 x 2 para trazar líneas de referencia a 1 1/2” adentro de cada uno de los lados cortos del triángulo. Luego, posiciones una pieza de cedro de 2 x 2 en un extremo en las esquinas donde se unen las líneas de referencia. Marque alrededor de la pieza de 2 x 2 para hacer un agujero sobre cada soporte. Taladre un agujero de inicio en cada esquina del cuadro, luego complete el agujero con una sierra caladora. Fije los soportes esquineros en cada esquina del marco usando pegamento y tornillos galvanizados de 3”, de cabeza plana en agujeros avellanados. A continuación, coloque una pieza de madera de cedro de 2 x 6 junto a uno de los soportes esquineros, de tal forma que descanse plana sobre el marco y el borde quede enrasado con el canto interior del soporte esquinero. Desde abajo, marque los bordes externos de los travesaños lateral y frontal sobre la parte inferior de la pieza de 2 x 6 para marcar líneas de corte para un asiento esquinero (G). Corte a lo largo de las líneas de corte con una sierra circular, después marque y corte los otros tres asientos esquineros e instálelos de tal forma que los cantos queden pegados a los soportes esquineros usando pegamento y tornillos de 3”. Finalmente, corte las cornisas (H) un poco más largas de la medida indicada (vea la lista de cortes) a partir de una tabla de madera de cedro de 2 x 4. Ponga en su lugar cada cornisa de tal forma que se extienda entre dos esquinas, con el borde externo enrasado con el lado externo de la caja de arena. Marque líneas de corte en donde las cornisas intersecten con los asientos esquineros, corte las cornisas con una sierra circular e instálelos después con pegamento y tornillos para madera. Asimismo, introduzca dos clavos sin cabeza galvanizados de 2 1/2” a través de cada unión para proporcionarle mayor resistencia.

4. Construya el techo. El techo está hecho de una manera muy similar al marco de la caja de arena. Corte los laterales del marco (I) y los frontales (J), luego coloque los laterales entre los frontales del marco, fíjelos con tornillos galvanizados de 3” y pegamento en cada unión (haga agujeros avellanados antes de introducir los tornillos).

Corte el tirante (M) a partir de una pieza de cedro de 2 x 2 y afiáncelo con pegamento y tornillos entre los laterales del marco, a la mitad de los frontales del marco. Corte las tablillas superiores (K) para los verticales (a la medida indicada a partir de una tira de cedro de 1 x 2, cortando biseles de 45° en ambos extremos), de la misma manera como los hizo con las tablillas del vertical para la base. Con pegamento y tornillos fije las tablillas superiores para el vertical. Para hacer el panel superior (L), use la otra mitad del panel de triplay de cedro que cortó para la base.Afiáncelo al marco superior con pegamento y tornillos galvanizados de 1 1/4”. De una tira de madera de cedro de 1 x 6, corte los faldones laterales (N) y los faldones frontales (O) a la medida indicada. Para dar estilo al diseño, en los faldones corte semicírculos de 4 3/4” de radio, separados en intervalos de 5”. Corte los semicírculos con una sierra caladora. Con pegamento y tornillos de 1 1/4”, fije los faldones a los marcos laterales y frontales, de tal forma que las partes superiores queden enrasadas con el panel superior.

5. Aplique los acabados. De una pieza de cedro de 2 x 2, corte los verticales (P) a la medida indicada. Compruebe que los verticales ajusten bien; coloque un poste en cada uno de los huecos de los soportes esquineros, después, ponga el techo sobre los extremos superiores de los verticales. Lije todas las superficies de la caja de arena y la cubierta para alisarlas, después aplique varias capas de sellador para madera transparente. Lleve la caja de arena al lugar donde se colocará y llénela de arena.