| Jardineras

El Trompo, S.A. de C.V.
trompoed@prodigy.net.mx
Tel.- (55)5566-6027 y 5566-6109
Construya
estas sencillas jardineras en el tamaño y la
cantidad que mejor cubra sus necesidades.
Las
jardineras y los macetones vienen en una amplia variedad
de estilos y tamaños, y existe una buena razón
para ello: todos tenemos diferentes necesidades, por
lo que en vez de construir sólo una jardinera
que puede o no ser útil para usted, nosotros
le presentamos un diseño de jardinera que es
muy fácil de cambiar para ajustarse a las necesidades
de sus plantas. Hemos incluido medidas para construir
estas jardineras en tres tamaños y formas distintos:
cortas y anchas para flores o plantas de maceta; tamaño
mediano para especias, hierbas, o pequeños
árboles o arbustos; y altas y estrechas para
vegetales o parras floridas que caerán sobre
las superficies de la madera de cedro. Las tres jardineras
son proporcionales entre sí, para que usted
pueda construir las tres y acomodarlas de diversas
maneras, incluyendo el efecto escalonado que nosotros
mostramos en la fotografía.
| Materiales
•
Tornillos zincados (1 5/8”, 3”)
• Clavos sin cabeza galvanizados de
2”
• Productos de acabado
• 3 piezas de cedro de 1” x 2”
x 8’
• 6 piezas de cedro de 1 x 4”
x 8’
• 2 piezas de costanera de abeto de
5/4” x 4 x 8’
• 1 pieza de triplay para exteriores
de 3/4” x 4 x 8’
Estos
materiales son para construir las tres jardineras
como se muestra en la ilustración.
|
Herramientas
Necesarias
•
Router
• Taladro
• Sierra circular
|
Lista de cortes para
jardinera corta |
| Clave
|
Parte
|
Medidas
|
Pzas. |
Material |
| A |
Panel lateral |
5/8
x 11 1/8 x 16 1/4” |
2 |
Costanera |
| B |
Panel frontal
|
5/8 x 11 1/8 x 21”
|
2 |
Costanera |
| C |
Bordete esquinero
|
7/8 x 3 1/2 x 11 1/8”
|
8 |
Cedro |
| D |
Bordete inferior
|
7/8 x 3 1/2 x 11”
|
2 |
Cedro |
| E |
Bordete inferior
|
7/8 x 3 1/2 x 15 1/4”
|
2 |
Cedro |
| F |
Marco superior
|
7/8 x 1 1/2 x 18”
|
2 |
Cedro |
| G |
Marco superior
|
7/8 x 1 1/2 x 24”
|
2 |
Cedro |
| H |
Panel inferior
|
3/4 x 14 x 18”
|
1 |
Triplay |
| I |
Listón
|
7/8 x 1 /2 x 12”
|
2 |
Cedro |
Lista de cortes para
jardinera central |
| Clave
|
Parte
|
Medidas
|
Pzas. |
Material |
| A |
Panel lateral |
5/8
x 11 1/8 x 16 1/4” |
2 |
Costanera |
| B |
Panel frontal
|
5/8 x 17 1/8 x 9”
|
2 |
Costanera |
| C |
Bordete esquinero
|
7/8 x 3 1/2 x 17 1/8”
|
8 |
Cedro |
| D |
Bordete inferior
|
7/8 x 3 1/2 x 11”
|
2 |
Cedro |
| E |
Bordete inferior
|
7/8 x 3 1/2 x 3 1/4”
|
2 |
Cedro |
| F |
Marco superior
|
7/8 x 1 1/2 x 18”
|
2 |
Cedro |
| G |
Marco superior
|
7/8 x 1 1/2 x 12”
|
2 |
Cedro |
| H |
Panel inferior
|
3/4 x 14 x 6”
|
1 |
Triplay |
| I |
Listón
|
7/8 x 1 /2 x 12”
|
2 |
Cedro |
Lista de cortes para
jardinera larga |
| Clave
|
Parte
|
Medidas
|
Pzas. |
Material |
| A |
Panel lateral |
5/8
x 11 1/8 x 16 1/4” |
2 |
Costanera |
| B |
Panel frontal
|
5/8 x 17 1/8 x 9”
|
2 |
Costanera |
| C |
Bordete esquinero
|
7/8 x 3 1/2 x 23 1/8”
|
8 |
Cedro |
| D |
Bordete inferior
|
7/8 x 3 1/2 x 11”
|
2 |
Cedro |
| E |
Bordete inferior
|
7/8 x 3 1/2 x 3 1/4”
|
2 |
Cedro |
| F |
Marco superior
|
7/8 x 1 1/2 x 18”
|
2 |
Cedro |
| G |
Marco superior
|
7/8 x 1 1/2 x 12”
|
2 |
Cedro |
| H |
Panel inferior
|
3/4 x 14 x 6”
|
1 |
Triplay |
| I |
Listón
|
7/8 x 1 /2 x 12”
|
2 |
Cedro |
|
Cómo
hacer el Arenero
1.
Sin importar el tamaño de la
o las jardineras que vaya usted a construir,
debe recordar que siempre se siguen
los mismos pasos básicos de construcción,
y que la única diferencia entre
las cajas de las jardineras es que el
tamaño de algunas de las partes
varía de una caja a otra. Si
usted requiere de una jardinera más
alta, más pequeña, o más
ancha que las que nosotros mostramos
en este proyecto, es muy fácil
que haga su propia lista de cortes basándose
en el Diagrama y las medidas mostradas.
Si va a hacer jardineras con sus propias
medidas, definitivamente le recomendamos
que revise dos y hasta tres veces las
medidas de sus partes en el papel antes
de comenzar a cortar la madera. Si piensa
construir varias jardineras, le recomendamos
dedicar un poco de tiempo y paciencia
a planear su trabajo y a hacer dibujos
a fin de aprovechar al máximo
el uso de la madera y de ahorrarse tiempo
al cortar varias partes juntas que tengan
el mismo tamaño y forma.
|
 |
|
2.
Haga y ensamble los paneles de
la jardinera. Los paneles frontal y lateral
son, sencillamente, piezas rectangulares
de costanera laminar afianzadas entre sí
con tornillos zincados galvanizados. Nosotros
usamos una hoja de abeto con ranuras cada
4” para darle una apariencia más
decorativa, pero usted puede sustituirla
por cualquier material laminar de madera
que pueda usarse para exteriores (incluso
madera dimensional) a fin de que haga juego
con el ambiente del patio, terraza o jardín
de su casa. Comience el proyecto cortando
los paneles frontales (A) y los paneles
laterales (B) al tamaño, a partir
de una costanera laminar de abeto de 5/8”
de espesor, usando la sierra circular y
una guía recta de corte. Ponga uno
de los paneles frontales cara abajo sobre
una superficie plana de trabajo y coloque
a tope el panel lateral, con la cara hacia
fuera, sobre el extremo del panel frontal.
Afiance el panel lateral al panel frontal
con tornillos zincados de 1 1/2”.
Coloque el segundo panel lateral en el otro
extremo del panel frontal y afiáncelo
con tornillos zincados. Acomode el panel
frontal restante cara abajo sobre la mesa
de trabajo y coloque el ensamble del panel
lateral sobre el panel frontal, poniendo
el panel frontal entre los paneles laterales
y cuidando que los bordes de los paneles
laterales queden enrasados con los bordes
del panel frontal. Afiance los paneles laterales
al panel frontal con tornillos zincados.
Avellane un poco todos los tornillos de
manera que las cabezas queden debajo de
la superficie de madera.
|
CONSEJO
Puede
hacer que sus jardineras sean portátiles
colocando ruedas debajo de las jardineras.
Si su patio o jardín queda bajo la
sombra parcialmente, agregar ruedas con frenos
en la base le permitirá movilizar sus
plantas siguiendo la trayectoria del sol,
e incluso pueden usarse para meter las plantas
a la casa durante el invierno. Nuestra recomendación
es que prefiera ruedas con frenos con cubiertas
de latón o plástico.
|
| 3.
Fije el bordete. El bordete de cedro
sirve no sólo como un elemento
decorativo, sino también como
refuerzo estructural para los paneles
laterales. Comience la instalación
del bordete cortando el bordete esquinero
(C) al tamaño, a partir de una
tira de cedro de 1 x 4 (casi todo el
cedro tiene una textura áspera
de un lado, nosotros decidimos instalar
nuestras piezas del bordete con la cara
áspera dando hacia fuera, para
que las jardineras presentara un aspecto
más rústico, pero si usted
desea una apariencia mejor acabada,
le sugerimos que instale las piezas
con el lado liso dando hacia fuera).
Traslape los bordes de las piezas del
bordete esquinero directamente sobre
los paneles con tornillos zincados introducidos
a través de las caras internas
de los paneles y dentro de las piezas
del bordete esquinero.
Para obtener un soporte adicional, le
sugerimos que inserte tornillos o clavos
sin cabeza galvanizados a través
de los bordes esquineros que quedan
traslapados y dentro de los bordes de
la pieza de bordete contigua (esta es
una tarea que se conoce como fijar clavos
de seguridad). |
A continuación, corte las piezas
del bordete inferior (D, E) al tamaño,
a partir de una tira de cedro de 1
x 4 y afiance las piezas a los paneles
frontal y lateral, entre las piezas
del bordete esquinero. Use tornillos
zincados de 1 5/8” introducidos
a través de los paneles lateral
y frontal y dentro de las piezas del
bordete inferior.
|
|
4. Instale los marcos superiores.
Los marcos superiores quedan alrededor de
la parte superior de la jardinera, a fin
de crear una saliente que evite que el agua
se filtre dentro de la fibra de los paneles
y las piezas de los bordetes (con las esquinas
biseladas, los marcos superiores también
le añaden un toque decorativo). Comience
por cortar los marcos superiores (F, G)
al tamaño, a partir de una tira de
cedro de 1 x 2, para después cortar
ángulos de 45° en ambos extremos
de una de las piezas del marco superior
usando un serrucho para corte en ángulos,
o una caja de ingletes y una sierra. Clave
la pieza biselada del marco superior al
borde superior de la jardinera, cuidando
de mantener los bordes exteriores enrasados
con los bordes externos de las piezas del
bordete esquinero. Enseguida, y con el objeto
de asegurar un ajuste apropiado, use esta
pieza del marco como guía para marcar
y cortar los biseles en el resto de las
piezas del marco. Corte en ángulo
ambos extremos de cada pieza y luego clávela
a la jardinera de manera que forme una esquina
escuadrada con la pieza previamente instalada.
Si las esquinas no quedan exactamente rectas,
puede usted aflojar las piezas y hacer los
ajustes necesarios hasta que todo esté
a escuadra o lo más escuadra posible.
Después, afiance permanentemente
todas las piezas del marco a la jardinera
con clavos sin cabeza de 2”.

5.
Instale el panel inferior de la jardinera.
El panel inferior de la jardinera queda apoyado
sobre dos listones (I) de 1 x 2 que van afianzados
dentro de la jardinera, instalados de manera
tal que queden enrasados con los extremos
inferiores de los paneles laterales y frontales.
Corte los listones al tamaño y atorníllelos
a los paneles frontales con tornillos zincados
de 2”. En las jardineras altas y estrechas,
tal vez prefiera montar los listones más
elevados en los paneles, de manera que la
jardinera no necesite tanta tierra cuando
vaya a llenarla, pero si usted opta por hacer
esto, le recomendamos que agregue listones
en los paneles laterales para obtener un soporte
extra. Corte el panel inferior (H) al tamaño,
a partir de una hoja de triplay para exteriores
de 3/4” de espesor. Acomode el panel
inferior sobre los listones (no es necesario
usar sujetadores que lo mantengan en su lugar).
6. Aplique los acabados.
Luego de haber construido todas las jardineras,
lije todos los bordes y las superficies a
fin de eliminar los puntos ásperos
y las astillas. Aplique dos o tres capas de
tinta para madera para exteriores sobre todas
la superficies, a fin de proteger la madera.
Cuando el acabado haya secado completamente,
llene las jardineras de tierra para macetas,
o bien, si está usando jardineras más
cortas, quizás prefiera simplemente
colocar plantas en maceta dentro de la jardinera.
|
|